 |
PROJEKT | info |
| Tibetanska Tradicionalna M edicina | ||
| Projekt | Cilji | Tibetanska tradicionalna medicina | Izobraževanje | Zdravljenje | ||||||
| Kmetijstvo in obrt | Sponzoriranje | Poročila o delu | Tisk o projektu | Originalni dokumenti | Povezave | |||||
|
PROJEKT | info |
| Tibetanska Tradicionalna M edicina | ||
| Projekt | Cilji | Tibetanska tradicionalna medicina | Izobraževanje | Zdravljenje | ||||||
| Kmetijstvo in obrt | Sponzoriranje | Poročila o delu | Tisk o projektu | Originalni dokumenti | Povezave | |||||
Priznanje projektu
Projekt uspešno deluje že tretje leto in vsako leto širi dejavnosti. Lepo so ga sprejeli Tibetanci v vaseh in tudi uradne oblasti v Tibetu in Kitajski. Tako je vodja projekta, ga. Uršula Rechbach, jeseni prejela 2 visoki priznanji vlade Avtonomne pokrajine Tibet in kitajske vlade.
Sponzorjem, ki pomagajo projektu, sporoča ga. Uršula Rechbach naslednje:
"Dragi sponzorji!
Kot veste, smo dobili 2 priznanji:
Prvo 25. septembra 2003 v Lhasi: priznanje prijateljstva Mt. Qomolangma in častno medaljo Avtonomne pokrajine Tibet (APT), ki jo je prvič podelila Vlada APT za najboljši projekt in najboljšega koordinatorja projekta. Bile so 3 kategorije: najboljši projekt in koordinator projekta, najboljši posameznik in najboljše bilateralno ali skupno podjetje.
Priznanje prijateljstva Mt. Qomolangma.
Drugo 30. septembra 2003 v Beijingu: priznanje prijateljstva z zlato medaljo (priznanja je dobilo 50 tujcev iz vse L.R. Kitajske, mi kot edini projekt ali nevladna organizacija; vsi drugi so priznanja dobili kot podjetje ali mešano podjetje), ki ga je podelila državna administracija za tuje strokovne zadeve L.R. Kitajske v imenu državnega sveta.
Priznanje prijateljstva z zlato medaljo.
[Nato opisuje, kaj predstavljajo fotografije, ki jih je priložila. Prikazujejo slovesno podelitev obeh priznanj v Lhasi in Pekingu, priznanji, medalji, slavnostni govor ge. Uršule, skupinski posnetek vseh dobitnikov priznanj kitajske vlade s kitajskim premierom.]
Prilagam fotokopijo intervjuja U.R. za dnevnik China Daily in prosim, da razumete, da ni vse zapisano natanko tako, kot je bilo rečeno.
Prav lepo se vam zahvaljujem za vašo pomoč!
sodelavci projekta TTM
V nadaljevanju lahko vidite fotografije medalje, ki jo je podelila Vlada Avtonomne pokrajine Tibet, člane projekta TTM, ki so prejeli priznanje, in vodjo projekta s kitajskim premierom ob podelitvi priznanja v Pekingu.
O Uršuli Rechbach in o projektu je 2. oktobra 2003 poročal tudi China Daily.